当前位置:资讯 > >正文
植根文化 科技赋能!“让文字在视频中活起来”论坛举办
2023-03-30 13:41:04    成都商报红星新闻

第十届中国网络视听大会于3月30日在成都开幕。3月29日,由1905电影网主办,本届大会分论坛“让文字在视频中活起来”——视听与文化产业新业态论坛吸引了来自视听行业多位专家学者、专业媒体的高度关注。

论坛由1905电影网董事长李玮主持,中国广视索福瑞媒介研究融合传播研究事业部总经理张天莉、青年编剧文宁、《科幻世界》主编古火拉兹,以及作家、知名自媒体人六神磊磊,四川大学文学与新闻学院教授、四川大学世界纪录影像创作与传播研究中心主任侯洪作为嘉宾,立足文化产业源远流长的深厚基底,围绕文化类直播、短视频等新兴业态崛起,探究视听融合和文化产业相互赋能的发展方向。


(资料图片仅供参考)

论坛现场

谈视频与文字:文字为视频赋能,视频延展文字含义

作为媒体融合发展的亲历者和见证人,1905电影网董事长李玮在探讨网络视听内容高质量发展路径时指出,网络视听作为文化和科技融合的产物,短视频传播助力更多人了解和喜爱优秀中国传统文化。近年如《见字如面》《中国美》《海派百工》等等优秀网络视听作品纷纷从传统文化里挖掘素材,通过创新表达,凸显优秀传统文化的价值和魅力。中国元素、中国审美、中国内涵让国潮在年轻人当中燃起来了。

李玮认为,文字为视频赋能,视频延展文字含义。未来视频时代将遵循雪山模式。高质量内容如同山顶之雪,冬天积雪融为春天活水,文字的音形之美在视频的灵动韵律加持下会勾勒出一幅生生不息的美好图景。充分挖掘优秀传统文化,以出圈出彩的方式生产高质量短视频,有利于进一步强化阅读的有效势能。

李玮

沉浸文化领域深耕多年,与会专家对视听融合为文化产业带来的变化同样深有体会。中国广视索福瑞媒介研究融合传播研究事业部总经理张天莉直言,互联网对人类改变不可预期。短视频为传统文化的社会化、生活化生产传播打开了新场景。作为文化内容生产和传播上不可忽视的新力量,短视频和网络直播这两种视听模式正在重塑文化消费的新格局。

《科幻世界》主编古火拉兹分别从业态、生态、心态诠释了视听媒体升级之于科幻文化行业的重要性。业态上,科幻出版业能够借势视听媒体完整介绍作品内容,开拓传播新途径;生态上,文字作品可以出售影视改编权。无论从经济效益还是创作空间上看,这也有利于激发作家在更好的心态里创作出更多优质科幻作品。

对于文字与视频相辅相成的议题,作家六神磊磊感受颇深。他认为,文字是赋予视频创作者极大灵感的内容提供者,并鼓励文字工作者在视频时代里探索更多可能。无论是诗歌、小说还是其他文字载体,将文字内容具象为优质视频,或能够触达更广泛的受众,达到“破圈”效果。

六神磊磊

从资深行业观察者视角出发,四川大学世界纪录影像创作与传播研究中心主任侯洪表示,科幻文学作品到科幻影视作品,过往大众认为或者不落地的东西已经转化成日常生活的所见所闻。文字到视听的转换过程,其实是两者之间的良性互动。

“文字是前期,视频是终端”,青年编剧文宁则结合自己在影视行业的丰富经验分享,例如在剧本诞生阶段推算出观众在某个情节的反应。如今文字策划和营销层面紧密绑定,文字端思考回溯着视频端创作,这也是近年影视行业的一大变化。

谈ChatGPT:人类的想象力与创造力不可替代

随着技术不断进步和数字时代到来,视听产业与文化产业融合发展越来越广泛且深入。面对大量新事物的冲击,文化产业机遇和挑战并存。本次论坛上,专家学者以当下炙手可热的人工智能代表ChatGPT为例,就其对文化产业的深远影响展开热烈探讨。

“当起重机代替杠杆的时候,我们不会强调地讨论这个问题;当拖拉机取代牛马时,我们也不会强烈讨论这个问题。”拉兹坦言Chat GPT之所以被广泛关注,是因为人们觉得创造性劳动被取代。在大多数人的共识里,创造独属于人类。当它开始被替代,人们内心便开始焦虑。科幻创作讲究“天马行空”,作为该领域的资深从业人员,他坚定地认为,正如科幻一样,文字与视听都是想象的呈现,人类应该保有丰富的想象力来应对人工智能的发展。

六神磊磊则直言,Chat GPT的人工智能性不可否认,但从目前水平来看,仍未能完全替代文字工作的创作。即使未来会有相关岗位被渐渐取代,但人类创造文字的价值永远不能被替代。人类具有极强的主观能动性,在持续高效输出的过程中,有望继续创造新的经典。

活动现场

视听与文化产业的融合发展,是数字时代下文化产业发展的必然趋势。无论是文字工作者、音频工作者、视频工作者,在视听和文化产业发展中都应加强合作、共谋未来,共同推动视听和文化产业的融合向前。张天莉如此总结,文字背后是文化,希望新视频传播形式能用接近生活,用大众化的方式,把文字后面的文化留存在生活里。

据悉,3月31日晚间18:00-24:00,1905电影网将举办“图书馆不眠夜”——六公主文创大集直播特别活动。1905电影网、电影频道融媒体矩阵将进行全网直播。

红星新闻记者 张世豪 编辑 张世豪 图据主办方

X 关闭

往期话题
最近更新

Copyright ©  2015-2022 海峡产业园区网版权所有  备案号:皖ICP备2022009963号-10   联系邮箱:396 029 142 @qq.com